#VeoVeo …. un balance de fin de año.

(Este post fue escrito al ritmo de la siguiente canción. Dale Play, detenete en la letra un poco… y seguí el relato.)

La vida no t’espera / La vida no te espera
desperta i llença’t-hi de cap / despierta y tírate de cabeza
Si el temps vol anar de pressa / Si el tiempo quiere ir deprisa
gaudeix de cada instant / disfruta de cada instante

No duc més equipatge / No llevo más equipaje
no em cal, ara ja sé volar / no lo necesito, ahora ya sé volar
La llum que sempre em guia / La luz que siempre me guía
allà on s’acaba el mar / allí donde termina el mar

Lluna somia / Luna sueña
les nits d’estiu rogent com s’atura el temps / las noches de verano rojizo como se detiene el tiempo
Lluna bonica / Luna bonita
el món ja no és tan lleig, no te’n vagis més / el mundo ya no es tan feo, no te vayas más

Queda’t al meu costat, no te’n vagis més / Quédate a mi lado, no te vayas más
lluna, lluna / luna, luna
Queda’t al meu costat, no te’n vagis més / Quédate a mi lado, no te vayas más
lluna, lluna / luna, luna

Vas néixer presonera / Naciste prisionera
la nit i el seu etern combat / la noche y su eterno combate
Tots els matins jo et deia / Todas las mañanas yo te decía
queda’t al meu costat / quédate a mi lado

Despert de nit i dia / Despierto de noche y día
mai més jo vaig poder esbrinar / nunca más yo pude averiguar
Com ho feia, com distingia / Como lo hacía, como distinguía
el somni de la realitat / el sueño de la realidad

Lluna somia… / Luna sueña...

Miro hacia atrás y pienso en este 2014, lleno de desafíos superados. Primero, empecé operada de un pie (tener artrosis a mis 25 años es todo un logro, jajaja) luego EL VIAJE que hicimos con mis papás para conocer a la familia de España, las decisiones que tomé de vuelta a Buenos Aires, el decidir enfocarme en mi salud (decisión tomada a finales de 2013 y que se fue concretando de a poquito en 2014) en decidir independizarme, de romper con todo… de quitarme este equipaje que no me hace falta porque estoy aprendiendo a volar…

Santiago, Barcelona, Valencia, Granada, Murcia, Málaga, Sevilla, Madrid… algunas me recibieron por primera vez, otras extendieron sus brazos como amigos y familia que no se ven por un tiempo. El año que viene me aventuro a tierras australianas, lo que me da cierta sensación de culpa porque ya se hizo costumbre esta visita a España que siempre me devuelve con el corazón lleno de amor.

Este año empecé a volar bajito, en miras de una meta más grande que tengo frente a mí (la cual me da muchísimo, MUCHÍSIMO miedo, ansiedad, y una larga lista de etcéteras) pero a la vez pude echar raíces, conociendo más sobre mis orígenes, mi familia y de dónde venimos. El viaje a Galicia me abrió los la curiosidad de conocer más de dónde vengo, y empecé a investigar mucho más sobre mi terriña querida, aquella que queda tan lejos pero se siente tan cerca…

Si hago balances, creo que este 2014 fue plenamente positivo. Pude hacer cosas por mi salud, empecé a ocuparme de mí misma, viajé, amé, aprendí a valorar familia y amigos… y disfruté. Aunque tuve mis fuertes momentos de depresión, esa nube negra que cubre mi vida de vez en cuando y no me deja ver nada más que mi triste existencia, pude ser dentro de todo feliz. Ojalá esta felicidad se extienda a través de las decisiones que estoy tomando (que en cierto modo son un poco duras) y este sentido de la libertad me acompañe durante mi jornada.

Espero que este 2015 se venga con mucha más alegría, fuerza y por sobretodo… paz. ¡Ese es mi deseo para este año!

¿Qué es Veo Veo? Es, ante todo, un juego, una excusa para conocer lugares de la mano de otros viajeros, contarnos historias, viajar aunque no tengamos la oportunidad de hacerlo, encontrarnos. Se realiza una vez al mes y las temáticas se eligen en el grupo Veo veo en Facebook, y por medio del hashtag #VeoVeo en Twitter y otras redes sociales. ¿Querés jugar? ¡Veo veo! ¿Qué ves?

Juegan conmigo también: Viaje y Descubra, Roving Snails, Asiento para dos, Gastando Suela, Paper-Versos, Rodando Caminos, Rumbeando por Ahí, Hooked on the WorldCuentos de Mochila y Laura no está

13 comentarios en “#VeoVeo …. un balance de fin de año.

  1. Pingback: Veo Veo: Balance 2014 | Viaje y Descubra

  2. Pingback: VeoVeo: When the Year Ends | Roving Snails

  3. Pau!

    me encantó la idea de dejar sonando la música e ir leyendo…. perfecta elección.
    Hermosas palabras. Esa nube que mencionas, poco a poco, irá dejando ver el sol, que permanecerá para siempre, iluminando tus días.

    Por un 2015 lleno de viajes, amor, felicidad y mucha, mucha paz 🙂

    Me gusta

  4. Pingback: #Veoveo Luces de navidad | Rodando Caminos

  5. Pingback: Veo Veo – Peter Pan | Gastando suela

    • Muchas gracias!!! La verdad es que me encanta España, siempre me sentí muy a gusto, es como mi segunda casa!! “ya verás… que queda más cerca… si más lejos estás..” es cierto!! muchas gracias por la canción y feliz año para vos también!! 😀

      Me gusta

  6. Qué lindo volver a leerte y leerte así, empapada en viajes. Y qué hermoso itinerario. Estoy segura de que este fue un año de cambios y transformaciones. ¿Y cuál es el punto de encuentro? Los viajes.
    Es increíble cómo los viajes pueden cambiarte la vida. Te llenan de experiencias, experiencias que se quedan con uno para siempre. Y la otra cara de los viajes es que a partir de ellos la vida empieza a cobrar otro color, los trabajos de oficina nos empiezan a quedar chicos, y las ganas pueden a los miedos.
    Me pone muy contenta leer que te vas a aventurar para tierras australianas, y como pusiste en el comentario, te guste Vetusta (los amo, sus letras son como mantras).
    Por muchos más puntos de encuentro Pau 🙂 Brindemos.
    Besos,
    S.

    Le gusta a 1 persona

  7. Pingback: #VEOVEO: UN FIN DE AÑO ‪ | Asiento para dos

  8. Pingback: Veo Veo: Balance 2014 | Laura No Esta

  9. Pingback: Veo Veo: Balance 2014 | Viaje y Descubra - blog de viajes

¿Qué opinás? ¡Dejá tu comentario!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s